semper idem
Ano XIII
...M'ESPANTO ÀS VEZES , OUTRAS M'AVERGONHO ...
(Sá de Miranda) _________________
correio para jppereira@gmail.com _________________
10.11.05
O ABRUPTO FEITO PELOS SEUS LEITORES: NAUTICAL SLANG
Quando abro um dicionário para procurar uma palavra acabo sempre por ser levada a muitas outras (ao ponto de às vezes me esquecer o que me levou a abrir o dicionário). No Shorter Oxford English Dictionary - que é, de resto, o meu dicionário favorito, e um modelo exemplar daquilo que um bom dicionário deve ser - encontrei, por mero acaso, a seguinte expressão:
Portuguese parliament Nautical slang a discussion in which many speak at once and few listen; a hubbub.
A fama da Assembleia da República chega longe!
(Madalena Ferreira Åhman)
Quando abro um dicionário para procurar uma palavra acabo sempre por ser levada a muitas outras (ao ponto de às vezes me esquecer o que me levou a abrir o dicionário). No Shorter Oxford English Dictionary - que é, de resto, o meu dicionário favorito, e um modelo exemplar daquilo que um bom dicionário deve ser - encontrei, por mero acaso, a seguinte expressão:
Portuguese parliament Nautical slang a discussion in which many speak at once and few listen; a hubbub.
A fama da Assembleia da República chega longe!
(Madalena Ferreira Åhman)
(url)
© José Pacheco Pereira
![[Powered by Blogger]](http://buttons.blogger.com/bloggerbutton1.gif){kind=small}