ABRUPTO

12:29 (JPP)

LENDO / VENDO BLOGUES, JORNAIS, TELEVISÃO E OUTROS MEDIA

(18 de Novembro) - 2ª série

De um leitor:

"Enquanto por cá andamos (pais, professores e académicos) preocupados por os nossos alunos escreverem em provas escritas recorrendo a linguagem SMS e discutimos o uso de "sitio" em alternativa a site ou wireless em vez de "sem fios" pois há quem não perca tempo e se ajuste aos tempos. Já imaginou os Lusiadas ou Os Maias em linguagem SMS?
Pois agora imagine isto.

(Carlos Brás)

Um fragmento daquilo:

"As principais obras da literatura britânica foram traduzidas para linguagem de SMS, como forma de ajudar os estudantes do Reino Unido a rever a matéria para os exames. O serviço condensa clássicos como «Orgulho e Preconceito» ou as peças de Shakespeare. Frases emblemáticas como o clássico «Ser ou não ser, heis a questão» («To be or not to be, that is the question»), de Hamlet, foram transformados em «2b? Nt2b? ???». Uma tradução que, de acordo com o professor John Sutherland, da Universidade de Londres, demonstra a capacidade dos SMS de apreender os principais pontos de uma história»

Os "anéis de Einstein"

no Jet Propulsion Laboratory.

Recordado por Paulo Almeida:

"The Federal Election Commission today issued an advisory opinion that finds the Fired Up network of blogs qualifies for the 'press exemption' to federal campaign finance laws. The press exemption, as defined by Congress, is meant to assure 'the unfettered right of the newspapers, TV networks, and other media to cover and comment on political campaigns.'
The full ruling is available at the FEC site. A noteworthy passage: '...an entity otherwise eligible for the press exception would not lose its eligibility merely because of a lack of objectivity...'" ( aqui.)