ABRUPTO |
semper idem Ano XIII ...M'ESPANTO ÀS VEZES , OUTRAS M'AVERGONHO ... (Sá de Miranda) _________________ correio para jppereira@gmail.com _________________
|
4.1.10
A Texas cowboy lay down on a barroom floor,
Having drunk so much he could drink no more, So he fell asleep with a troubled brain To dream that he rode on the hell-bound train. The engine with murderous blood was damp And was brilliantly lit with a brimstone lamp; An imp, for fuel, was shoveling bones, While the furnace rang with a thousand groans. The boiler was filler with lager beer And the devil himself was the engineer; The passengers were a most motley crew— Church member, atheist, Gentile, and Jew. Rich men in broadcloth, beggars in rags, Handsome young ladies, and withered old hags, Yellow and black men, red, brown, and white, All chained together—O God, what a sight! White the train rush on at an awful pace— The sulphurous fumes scorched their hands and face; Wider and wider the country grew, As faster and faster the engine flew. Louder and louder the thunder crashed And brighter and brighter the lightning flashed; Hotter and hotter the air became Till the clothes were burned from each quivering frame. And out of the distance there arose a yell, “Ha, ha,” said the devil, “we’re nearing hell!” Then oh, how the passengers all shrieked with pain And begged the devil to stop the train. But he capered about and danced for glee, And laughed and joked at their misery. “My faithful friends, you have done the work And the devil never can a payday shirk. “You’ve bullied the weak, you’ve robbed the poor, The starving brother you’ve turned from the door; You’ve laid up gold where canker rust, And have given free vent to your beastly lust. “You’ve justice scorned, and corruption sown, And trampled the laws of nature down, You have drunk, rioted, cheated, plundered, and lied, And mocked at God in your hell-born pride. “You have paid full fare, so I’ll carry you through, For it’s only right you should have your due. Why, the laborer always expects his hire, So I’ll land you safe in the lake of fire, “Where your flesh will waste in the flames that roar, And my imps torment you forevermore.” Then the cowboy awoke with an anguished cry, His clothes wet with sweat and his hair standing high Then he prayed as he never had prayed till that hour To be saved from his sin and the demon’s power; And his prayers and his vows were not in vain, For he never rode the hell-bound train. (Anónimo.) (url)
© José Pacheco Pereira
|