| ABRUPTO |
semper idem Ano XIII ...M'ESPANTO ÀS VEZES , OUTRAS M'AVERGONHO ... (Sá de Miranda) _________________ correio para jppereira@gmail.com _________________
|
21.4.08
1281 - Hate I had a bitter enemy,
His heart to hate he gave, And when I died he swore that he Would dance upon my grave; That he would leap and laugh because A livid corpse was I, And that's the reason why I was In no great haste to die. And then - such is the quirk of fate, One day with joy I read, Despite his vitalizing hate My enemy was dead. Maybe the poison in his heart Had helped to haste his doom: He was not spared till I depart To spit upon my tomb. The other day I chanced to go To where he lies alone. 'Tis easy to forgive a foe When he is dead and gone. . . . Poor devil! Now his day is done, (Though bright it was and brave,) Yet I am happy there is none To dance upon my grave. (Robert William Service) * Bom dia! (url)
© José Pacheco Pereira
|