ABRUPTO

18:05 (JPP)

BIBLIOFILIA: AS EDIÇÕES TAUCHNITZ DE LEIPZIG

A arrumar uns livros apareceram-me dois ou três das edições da Tauchnitz. Qualquer pessoa que tenha contacto com bibliotecas, ou alfarrabistas com livros do início do século XX, já encontrou de certeza estes livros com uma capa simples e sóbria, baratos e abundantes, com textos de literatura inglesa. Nunca os tinha olhado com atenção, apesar de sempre ter gostado da sua simplicidade, e nem sequer reparei que se trata de edições alemãs de textos ingleses. Agora reparei e os pormenores tinham interesse. Por exemplo, este

, apontando para o consumo europeu. Vim a saber depois que o barão Tauchnitz foi um pioneiro do pagamento dos direitos de autor, prática que não abundava nas edições publicadas no estrangeiro. Depois, o número espantoso de obras publicadas. Este do Emerson é o nº 4525 e, como se pode ver pela contra-capa, não eram propriamente junk books. A Tauchnitz publicou, entre 1847 e 1939, cerca de 5000 textos de autores anglo-saxónicos.